光亮日报记者 龚亮 维港之畔，艺术海潮奔涌。为期一个多月的第53届喷鼻港艺术节正炽热停止中，来自天下各地的出色艺术作品在喷鼻港各年夜戏院、音乐厅轮流退场，为寰球不雅众浮现了一场逾越版图、言语与艺术门类的文明盛宴。 这里既有东方交响乐与歌剧，也有中国传统的粤剧与越剧；既有饱含原著精华的经典之作，也有古代科技带来的沉迷式不雅演休会……本届艺术节汇聚了1300余名国内外艺术家，他们在这其中西文明会聚的年夜舞台上，让艺术之花纵情绽开。中西合璧、古今融通，喷鼻港这颗“西方之珠”尽显文明融合之美。新编粤剧《竹林爱传奇》在喷鼻港艺术节演出。材料图片 舞台上的中西文化交响 3月2日晚，喷鼻港演艺学院歌剧院内济济一堂，这里正演出古希腊喜剧《希波吕托斯》。舞台上，希腊国度剧院的演员们倾情归纳着一幕幕对于爱与伦理的人道故事，惹人沉思。 富于奇思妙想的是，剧中扮演爱神阿弗洛狄忒的演员手持一台拍照机及时拍摄，将影像投射在舞台上一块宏大的方形银幕上。手持拍照机付与了不雅看舞台扮演的另一个视角，不只帮助叙事，也给不雅众带来新的不雅演休会。 全新浮现的《希波吕托斯》在本届艺术节迎来亚洲首演。“这部剧由希腊三年夜喜剧巨匠之一的欧里庇得斯创作，写于2400多年最新版欧洲杯开户平台前，并始终在演变。咱们摸索融入古代元素去归纳这个经典故事，让它与咱们的生涯发生共识。”《希波吕托斯皇冠手机版下载》导演卡特琳娜说。 3月5日晚，同样是在喷鼻港演艺学院歌剧院，由李六乙导演，胡军、卢芳等主演的中国经典话剧《雷雨》博得不雅众热闹掌声。比拟于其余版本的话剧《雷雨》，李六乙规复了原著脚本中的“尾声”“序幕”跟一些精髓台词，并为这部戏注入了新的时期外延跟扮演理念。正如胡军、卢芳两位主演在接收记者采访时所说，从新解释这部作品，最艰苦的是要从脑海中剔除以往对这个脚色的印象，而后以一种新的视角来浮现这一经典。 作为本届艺术节的委约作品，李六乙版《雷雨》于3月5日至9日连演五场，激发喷鼻港及国内表面众追剧高潮，五场上演票早早售罄。喷鼻港市平易近陈老师在不雅演后表现，“感触到了中国戏剧的震动力”。 当《希波吕托斯》跟《雷雨》在统一个戏院先后演出，相距两千多年的货色方戏剧好像停止了一场逾越时空、言语与文明的精力对话。“喷鼻港始终以来都是中西文明融合的处所，喷鼻港艺术节假如说有它本人的气质，那就是中西集合。”喷鼻港艺术节节目总监苏国云说。 除了货色方经典话剧同台演出，本届艺术节落幕上演约请中国国度年夜剧院管弦乐团退场，与意年夜利博洛尼亚市破歌剧院乐团在揭幕式上的上演首尾响应。这是国度年夜剧院管弦乐团初次登上喷鼻港艺术节的舞台，乐团在归纳东方经典作品的同时，还将推出中国今世作曲家姚晨的短篇管弦乐曲目《造园》，融入中国传统元素的吹奏方法，让不雅众休会纷歧样的文明跟音乐魅力。 值得一提的是，袭击乐吹奏家李飙与柏林爱乐袭击乐重奏组妙手过招，独特为不雅众带来了《敲击传奇》跟《一同鼓励》两场上演。在《一同鼓励》中，由中国作曲家刘恒编曲的《中公民谣组曲》惊喜退场，凸显中国差别地域的音乐特点。中西文明的奇特神韵在音乐中碰撞交响，让不雅众陶醉流连。